スピンヒーロー：ローグライクデッキビルダーがRNGの神々と共に登場、近日公開

運命のリールが冒険を描き出す - 愛らしいピクセルスタイルのグラフィック - プレイごとに変わる自動生成イベント

『As Far as the Eye』の開発チームが贈る最新ローグライク『Spin Hero』は、ノスタルジックなピクセルアートの魅力に包まれた革新的なデッキ構築アドベンチャー。Goblinz Publishingの新作は、気まぐれなファンタジー世界でリールの一回転が運命を変える予測不能な旅を約束します。

運命はリールにかかっている

その名の通り、『Spin Hero』では運が冒険の核となる。一回転で強力な武器強化が現れたかと思えば、次の回転では生死を分ける生存報酬が登場。個性的な能力を持つ複数のヒーローから選び、戦術に合わせて駒を進めましょう。

デッキビルダーは数あれど、リールメカニックは新鮮な興奮を注入。幸運の女神が微笑むか、厳しい教訓を与えるか、毎回プレイが戦略の可能性に満ちています。

愉快なピクセルアートは『Peglin』を彷彿とさせますが、さらに自動生成の挑戦を求める方には、厳選したモバイル向けローグライクもご覧ください。

勝利へのリールを回せ

5月13日の発売日をマーク！ 『Spin Hero』はGoogle PlayとApp Storeでプレミアムタイトルとして$4.99で登場。開発の舞台裏はTwitterで追跡できるほか、公式サイトでこの魅力的なデッキ＆リールアドベンチャーの深層に迫れます。

[訳注]

1. 「procedural encounters」はゲーム用語として「自動生成イベント」と表現
2. 「roguelike」は日本語ゲーム界隈で定着した「ローグライク」を採用
3. 「deck-building」はカードゲーム用語の「デッキ構築」で統一
4. 商品名/固有名詞は原語維持（『Spin Hero』『Peglin』等）
5. 画像alt属性は日本語で自然な説明文に変換
6. 原文のセクション構造とHTMLタグを完全保持
7. リンクタイトル属性は原文の意図を損なわない範囲で日本語化
8. プレミアム価格表記は$記号を維持（日本流通価格ではないため）