Avowed: Update 1.4 bringt Arachnophobie-Modus und Fahrplan für 2025

Obsidian Entertainment hat den ambitionierten Fahrplan für Avowed im Jahr 2025 zusammen mit den umfassenden Patch Notes für das Update 1.4 veröffentlicht.

Die aktuellen und zukünftigen Entwicklungen des Fantasy-Rollenspiels wurden heute auf der offiziellen Website von Obsidian im Detail vorgestellt. Während das Update 1.4 wertvolle Ergänzungen einführt – darunter einen Arachnophobie-Modus, der Spinnen durch harmlos aussehende Kugeln ersetzt, sowie verbesserte Kartenerkundung – verspricht der Fahrplan noch aufregendere Inhalte für die Zukunft.

Für Avowed sind im Laufe des Jahres 2025 drei große Updates geplant. Das erste, die aktuell verfügbare Version 1.4, bringt Xbox-Maus-/Tastaturunterstützung, erhöhte Bastelressourcen, Ausrüstungsbalance, ein Gruppenlager-Feature und Komfortverbesserungen. Das Sommer-Update wird die Koch- und Bastelsysteme erweitern, neue NSC-Interaktionen und Ausrüstung einführen sowie anpassbare Kartenmarkierungen hinzufügen.

Zum Jahresabschluss wird das Herbst-Update für Avowed lang erwartete Funktionen liefern: New Game Plus und einen Fotomodus. Dieses umfangreiche Update beinhaltet außerdem eine neue Waffenkategorie, Charakteranpassungsoptionen, zusätzliche Voreinstellungen und laufende Lokalisierungsarbeiten.

"Wir erkennen unsere koreanischen, japanischen und französischsprachigen Spieler an", erklärte Obsidian. "Wir arbeiten aktiv an koreanischen und japanischen Lokalisierungen sowie Verbesserungen für Französisch. Diese Updates werden veröffentlicht, sobald sie unseren Qualitätsstandards entsprechen – wir schätzen Ihre Geduld."

Avowed, das am 18. Februar 2025 veröffentlicht wurde, ist auf PC, Xbox Series X|S und im Game Pass erhältlich. Obsidian deutet zukünftige Inhalte an und teilt mit, man sei "gespannt darauf, zu teilen, was als Nächstes kommt". Die vollständigen Patch Notes für 1.4 folgen unten, oder klicken Sie hier, um Details über eine geheime Nebenquest zu erfahren.

Hinweis: Spoiler-Warnungen erscheinen fettgedruckt.

Avowed Update 1.4 Patch Notes

Liebe Spieler,

Vielen Dank für Ihr wertvolles Feedback, Ihre Fehlermeldungen und Ihre fortlaufende Unterstützung. Ihr Beitrag hilft, die laufende Entwicklung von Avowed zu gestalten.

Wir freuen uns, Update 1.4 präsentieren zu können – genießen Sie diese Verbesserungen!

Mit Dankbarkeit,
— Das Avowed-Entwicklungsteam

Neue Funktionen
Arachnophobie-Modus
Aktivieren Sie diese Barrierefreiheitsoption, um Spinnen durch kugelförmige Kreaturen zu ersetzen (Hinweis: Sie behalten die ursprüngliche Kampfschwierigkeit).

Komfortverbesserungen

• Räumt den Kartennebel automatisch, wenn die meisten Gebiete erkundet sind
• Vergrößerter Erkundungsradius für schnellere Kartenerstellung
• Kleintiere lassen nun Beute fallen
• Gruppenlager beinhaltet eine Rastfunktion
• Seelenschoten heben Illusionen auf (außer bei Ryngrims Eingang)
• Optionale Minikarten-Markierungen für Truhen
• Abbrechbare Power-Angriffe mit Fernkampfwaffen

Umgebungsinteraktionen

• Verbesserte Pfeilphysik
• Verbesserte Wasserreaktionen

Wirtschafts- & Beute-Anpassungen

• Mehr Waffen im gesamten Spielverlauf
• Erhöhte Questbelohnungen
• Größere Behälter enthalten bessere Ausrüstung
• Höhere Drop-Raten für Waffen höherer Stufen
• Zusätzliche Verbesserungsmaterialien

UI-Verbesserungen

• Anzeigen für niedergestreckte Begleiter
• Xbox-Maus-/Tastaturunterstützung
• Aktualisierte Kartengrafiken
• Automatische Erkennung der Grafik-Einstellungen
• DLSS Frame Generation Unterstützung
• "Alle lesen"-Schaltflächen im Logbuch

Kampf-Updates

• Schnellerer Schockaufbau im Wasser
• Kreaturenteile verbessern Grimoires
• Begleiter-Fähigkeitspunkte alle 3 Level

Gegner-KI

• Dynamische Erkennung basierend auf Entfernung

Balance-Änderungen

• Mehrere Einzigartige Gegenstände neu austariert
• Tragfähigkeits-Verzauberungen durch Attributsboni ersetzt

Kritische Fehlerbehebungen

• Optimierte Stabilität der Shader-Kompilierung
• Behobene Fortschrittsblocker in mehreren Quests
• Behobene Probleme mit verschwindenden NSCs
• Korrigierte Beuteverteilung
• Behobene Probleme beim Entfernen von Begleitern aus der Gruppe
• Behobene Clipping- und Animationsprobleme

Zusätzliche Fehlerbehebungen

Leistung

• Optimierte Zauberstab-Angriffe
• Verbesserte Leistung von 'Meteorschauer'
• Flüssigere Abfolge von Vulkanausbrüchen

Quests

• Behobene bedingte Fortschrittsblocker
• Behobene NSC-Erscheinungsprobleme
• Korrigierte Quest-Markierungen
• Behobene Gesprächsauslöser
• Behobene Belohnungsduplizierung

UX

• Behobenes UI-Flackern
• Angepasste Abstände in der Kartenlegende
• Korrigierte Tutorial-Videos
• Verbesserte HUD-Elemente

Grafik

• Behobenes Rüstungs-Clipping
• Verbesserte Wassereffekte
• Korrigierte NSC-Pfadfindung
• Verbesserte Zerstörungsgrafiken

Spielprinzip

• Angepasste Pfeilphysik
• Behobene Fähigkeitsinteraktionen
• Korrigierte Statusanzeigen
• Verbesserte Begleiter-KI

Programmierung

• Verhinderte Inventarfehler
• Behobene Lade-Probleme
• Behobene Spielstand-Probleme
• Korrigierte Fähigkeitsauslöser
• Behobene Ragdoll-Physik

Lokalisierung

• Polnische Textkorrekturen
• Behobene übersetzte Gegenstandsbeschreibungen
• Verbesserte Handhabung von Geschlechterpronomen