Western Tamang Dictionary

Western Tamang-Napali အဘိဓါန်မှလှိုက်လှဲစွာကြိုဆိုပါသည်

Tamang သည်နီပေါဘာသာစကားမတူကွဲပြားမှု၏သိသာထင်ရှားသောအပိုင်းကိုကိုယ်စားပြုသော Tamang အသိုင်းအဝိုင်းမှပြောဆိုသောတက်ကြွသောဘာသာစကားဖြစ်သည်။ 2011 သန်းခေါင်စာရင်းအရ Tamang သည်နီပေါနိုင်ငံရှိပဉ္စမမြောက်စကားပြောဆိုမှုအများဆုံးဘာသာစကားဖြင့်ရာထူးကိုရာထူးမှရရှိသည်။ လူ ဦး ရေ၏ 5.1% သည် Sino-Tibetan ဘာသာစကားမိသားစု၏တိဘက် - ဗမာဘာသာစကားမိသားစုဌာနခွဲ၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအနေဖြင့် Tamang သည် Kathmandu Valley တွင်အဓိကပြောဆိုကြသည်။ ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာအရေးပါမှုကိုအသိအမှတ်ပြုပြီးနီပေါအစိုးရသည်တာဝမ်အစိုးရအား 2058 တွင်တိုင်းရင်းသားလူမျိုးစုအသိုင်းအ 0 ိုင်းအဖြစ်တရားဝင်အသိအမှတ်ပြုခဲ့သည်။ ဤအသိအမှတ်ပြုမှုသည် 2063 VS နှင့်လက်ရှိဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေသည် 2072 နှင့်လက်ရှိဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေ 2072 နှင့်လက်ရှိဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေကိုပိုမိုခိုင်မာအောင်ပြုလုပ်ခဲ့သည်။

Tamang မှတိဘက်လူမျိုးများကိုနီပေါနိုင်ငံသို့သမိုင်းဝင်ပြောင်းရွှေ့နေထိုင်မှုသည် 'Do: Ra song' တွင်ပြန်လည်ပြောပြသည်။ ဤဇာတ်ကြောင်းသည် Tamang အသိုင်းအဝိုင်းသည် 'Rhirhap' နှင့် 'Bomplo' နှင့် 'gyagu' အောက်တွင်ရှိသောနေရာအမျိုးမျိုးတွင်နေရာအမျိုးမျိုးတွင်နေရာအမျိုးမျိုးတွင်နေရာအမျိုးမျိုးတွင်ရှိသည်။ တာမာ, Bomplo နှင့် Lambu တို့ကဲ့သို့သောကိန်းဂဏန်းများဖြင့်ဖော်ပြထားသောယုံကြည်ချက်များ၏လွှမ်းမိုးမှုကြောင့်သေလွန်သူများသည်အထက်သို့သယ်ဆောင်သွားသောအခါသေလွန်သူများသည်မီးသင်္ဂြိုဟ်ခြင်းမပြုမီတောင်ဘက်တောင်ဘက်သို့ ဦး တည်သည်။ ဤအလေ့အကျင့်သည် 'Sa' သည်ကမ္ဘာမြေကြီးနှင့် 'ငါ့ကို' 'ကိုကိုယ်စားပြုသောယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာသင်္ကေတတွင်အမြစ်တွယ်နေသည်။ ထို့ကြောင့်' ကမ္ဘာ၏အမြီး 'ဟုရည်ညွှန်းသည်။ ၎င်းသည်အမြီးမှသိသိသာသာယဉ်ကျေးမှုအဆိုင်းများကိုထင်ဟပ်စေသောအမြီးမှခေါင်းသို့သွားသောခရီးကိုပြသည်။

၎င်း၏စံပြသဒ္ဒါကိုမရရှိနေသော်လည်း Tamang ကိုစကားနှစ်မျိုးခွဲခြားထားသည်။ Trisuli မြစ်အရှေ့ဘက်စကားပြော Eastern Tamang Dialect ကို Trisuli Himal မှဆင်းသက်လာသည့် Syarba ဟုလူသိများသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်အနေဖြင့် Rasuwa, Nuwakot, Dhading, Gorkha, Lamjung, Chitawan နှင့် Kanchpa တို့ကဲ့သို့သောခရိုင်များ၌ပျံ့နှံ့နေသည့်အနောက်ဘက် Tamang Dialect သည်ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သည်။

ဤဘာသာစကားနှစ်မျိုးအဘိဓာန်အဘိဓာန်သည်အနောက်ဘက်ရှိ Tamang မိန့်ခွန်းမှအဖွဲ့ဝင်များက ပူးပေါင်း. အထက်ပါခရိုင်မှလူထု၏ပူးပေါင်းကြိုးပမ်းမှု၏ရလဒ်ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် Tamang စကားလုံးများကိုနီပေါဘာသာစကားသို့ဘာသာပြန်ဆိုသည်။ သို့သော် Nepali ၏လွှမ်းမိုးမှုသည် Lingua franca ၏လွှမ်းမိုးမှုကိုတိုးပွားလာသည်။ ဤသည်အဘိဓာန်ကို Tamang ဘာသာစကား၏ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ရေး, မြှင့်တင်ရေးနှင့်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအတွက်အရေးပါသောအခန်းကဏ် plays မှပါ 0 င်သည်။

အဘိဓာန်၏ကြီးထွားမှုနှင့်ရင့်ကျက်မှုအတွက်စဉ်ဆက်မပြတ်တိုးတက်မှုသည်မရှိမဖြစ်လိုအပ်သည်။ Tamang Dookers, စာဖတ်သူများ, အဖွဲ့အစည်းများနှင့်အခြားသက်ဆိုင်ရာအာဏာပိုင်များနှင့်အတူ The Tamang Ship Community သည်ဤအရင်းအမြစ်ကိုမြှင့်တင်ရန်ထိုးထွင်းသိမြင်သောမှတ်ချက်များနှင့်တုံ့ပြန်ချက်များကိုပေးရန်တိုက်တွန်းထားသည်။

နောက်ဆုံးပေါ်ဗားရှင်း 1.7 တွင်အသစ်အဆန်း

နောက်ဆုံး Sep 29, 2024 အပေါ်နောက်ဆုံး updated

• ဇူလိုင်လ 30 ရက်နေ့တွင် 2024 ရက်နေ့တွင်နောက်ဆုံးသတင်းများ
• Android SDK ပေါင်းစည်းမှုအသစ်

ဖန်သားပြင်ဓာတ်ပုံ